Anwendung:
Die Untergründe müssen sauber und fettfrei sein.
- Verarbeitungstemperatur + 5°C bis + 40°C
- optimale Bedingungen + 10°C bis + 20°C
- Nach dem Verfugen die Oberfläche mit angefeuchtetem Messer oder Spachtel glätten.
- Hautbildung in ca. 30 Minuten
- Trockenzeit ca. 1 mm / Tag
- Für saugende Untergründe (Holz, Beton, Mauerwerk) mit verdünntem Material (60% Wasser) vorstreichen.
- Fuge bei Regen oder hoher Feuchtigkeit ca. 2 Std. abdecken
- NICHT für dauernasse Stellen, z.B. Sanitär- & Erdbereich.
- NICHT für PP, PE, Teflon® und Bitumenuntergründe.
- Überstreichen mit hochgefüllten Dispersionsfarben kann zu Rissbildungen in der Farbe führen.
- 1 Jahr lagerfähig
- Lagerung zwischen min. +5°C und max. +25°C.
English
ACRYL-DICHT elastic rubber joint seal
acrylic rubber
for all areas of grouting
indoor, outdoor and construction
weatherproof
- solvent-free and inodorous
- on dry and wet surfaces
for wall cracks & connection joints,
e.g. windows - brickwork or skirting - wall
- also for gluing rigid foam / syrofoam®
- temperature resistant from -10°C up to +80°C
- permitted elasticity 15% the wide of the joint seal
- resistant against frost and water
- resistant against ozone and UV
- able to be painted and wallpapered
Application:
The surfaces must be clean and free of grease.
- application temperature +5°C up to +40°C
- optimal temperature +10°C up to +20°C
- After jointing, smooth the surface with a moistened knife or spatula.
- skin formation after 30 minutes
- drying time approximately 1 mm per day
- For porous surfaces (wood, concrete, masonry) use a primer made out of the material (60% water).
- Cover the joint at least 2 hours at raining or high humidity.
- Not suitable for permanent wet areas, e.g. sanitary or earth.
- Not suitable for PE, PP, Teflon® and bituminous surfaces.
- Painted over with a highly filled emulsion pait may cause crack formation in the painting.
Storability
1 year if stored properly (min. +5°C (41°F) and max. +25°C (77°F))
Italiano
ACRYL-DICHT CAUCCIÙ PER GIUNTI ELASTICO
caucciù acrilico
è ideale per tutti gli ambienti sia interni sia esterni e per le costruzioni.
resistente alle intemperie
- Senza solvente e inodore.
- Per superfici asciutte e umide.
Adatto per le crepe dei muri e per i giunti di
collegamento tra le finestre e le mura.
- Adatto anche per incollare i pannelli di polistirolo.
- Resistente alle temperature da -10°C a +80°C
- Elasticità di lavoro: 15% della larghezza del giunto.
- Resistente al gelo e all’acqua.
- Resistente all’ozono e ai raggi UV.
- Verniciabile e rivestibile.
Applicatione:
Le superfici devono essere pulite e prive di grasso.
- Temperatura di lavorazione da +5°C a +40°C.
- Ottimale da +10°C a +20°C.
- Dopo aver riempito iI giunto, lisciare la superficie con un coltello o una spatola umidi.
- Formazlone di pellicola: circa 30 minuti.
- Tempo dl essiccamento: circa 1 mm al giorno.
- In caso di superfici impregnanti (legno, calcestruzzo, muratura) si consiglia di dare prima una mano di prodotto diluito con acqua.
- In caso di pioggia o di alta umidità dell’aria, il giunto deve essere coperto per circa 2 ore.
- Non è adatto a zone permanentemente esposte all’acqua, per es. nel settore dei sanitari o nel terreno.
- Non è adatto per PE, PP, Teflon® e superfici bituminose.
- Dipingere sopra con idropitture altamente riempiti può causare crepe nella vernice.
Conservabilità
durata 1 anno (immagazzinamento min. +5°C (41°F) e max. +25°C (77°F) )
Distributore esclusivo per l‘Italia:
COLLMON srl
Via F.lli Cervi, 75-95/P
50013 CAPALLE
CAMPI BISENZIO (FI)
Tel. +39 - (0)55 - 896 97 33
Fax: +39 - (0)55 - 896 95 26
info@collmon.it
www.collmon.it